返回主页

法律声明

网站使用声明

发布日期:2026年2月20日

本声明适用于访问及使用《刹那当下》伴侣网站(以下简称"本网站")的所有用户。本网站由 High Top Publishing LLC 运营,致力于以当代语言呈现非二元禅修教法及相关智慧传统。

一、版权归属

詹姆士·洛(James Low)英文原文

本网站所载詹姆士·洛(James Low)的一切教言、文字、讲稿及音频内容,版权归詹姆士·洛本人所有。本网站经授权转载,任何转载、传播或商业使用须事先获得版权持有人书面许可。

其他引用作者

本网站所引用的其他作者内容,版权归各原始版权持有人所有。本网站对上述内容的引用仅用于教育与观修目的。

High Top Publishing LLC 中文翻译及网站设计

本网站一切中文翻译、文化适应性改编、双语编排、网站设计及原创编辑内容,版权归 High Top Publishing LLC 所有 © 2026,保留一切权利。未经书面授权,不得以任何形式复制、转载或商业使用。

二、允许的个人非商业使用

用户可以:

  • •以个人学习、静读或观修为目的访问和阅读本网站内容
  • •以非商业目的向他人分享本网站链接
  • •在注明出处的前提下,简短引用相关内容用于个人学习笔记或非商业学术交流

三、商业用途须经书面许可

以下任何形式的使用,均须事先取得 High Top Publishing LLC 的书面授权:

  • •以商业目的转载、出版或传播本网站内容
  • •在课程、培训、讲座或讲座材料中使用本网站内容
  • •将本网站内容收录于任何出版物、应用程序或平台
  • •以任何形式用于人工智能训练、数据抓取或机器学习

授权申请请发送至:legal@hightoppublishing.com

四、内容性质说明

本网站内容仅供个人阅读与观修参考,不构成任何形式的医疗、心理、法律或专业建议。

本网站在致敬詹姆士·洛(James Low)所清澈呈现的本然明觉之同时,设立 "Voice of James Low" 专区,使其英文教学得以原貌呈现。以当代语言重新表达,旨在促进跨文化的深度交流与理解,不代表任何特定宗教机构或政治立场。

此网站的展开,并不局限于某一位教师或传承身份。它向更广阔的视野敞开——向本然明觉(Rigpa)的自在流露敞开。教学、翻译与种种呈现,皆是在这一空明场域中的显现与回融。此处并非固化"师"与"学"的实体关系,而是支持认出:那本自明然、始终临在的空明本基。

五、联系方式

如有任何疑问、版权申请或使用咨询,请通过以下方式与我们联系:

High Top Publishing LLC

《刹那当下》伴侣网站

legal@hightoppublishing.com